Англо-Украинский словарь - axe
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) топор; колун 2) топор (палача) 3) (the axe) казнь, отсечение головы 4) sl. резкое сокращение бюджета; урезывание, снижение ассигнований 5) hist. секира to fit/put the axe in/on the helve - преодолеть трудность; достигнуть цели; разрешить сомнения to hang up ones axe - а) отойти от дел; б) отказаться от бесплодной затеи to have an axe to grind - преследовать личные корыстные цели to send the axe after the helve - рисковать последним to set the axe to smth., to lay the axe to the root of smth. - приступить к уничтожению, разрушению чего-л. 2. v. 1) работать топором 2) jargon сокращать (штаты); урезывать (бюджет, ассигнования) ...Англо-русский словарь
2.
1. топор, колун 2. ледоруб 3. ист. секира; боевой топор 4. ист. топор палача; отсечение головы, казнь 5. разг. сокращение (бюджета, штатов) to get the axe —- оказаться уволенным; подвергнуться урезке, сокращению to give the axe —- уволить; сокращать, урезывать we were going to build a new school but it got the axe from the government —- мы собирались построить новую школу, но 6. правительство не дало на нее денег 7. исключение из школы 8. отставка (полученная от невесты и т. п.); разрыв отношений he is bitter because his girl has given him the axe —- он расстроен потому, что его девушка дала ему отставку Id: to lay the axe to the root of smth., to set the axe to smth. —- приступать к уничтожению чего-л., разрушать что-л. Id: to hang up one's axe —- отойти от дел Id: to have an axe to grind —- преследовать своекорыстные цели Id: to fit (to put) the axe in (on) the helve —- преодолеть трудность, решить задачу; разрешить сомнение Id: to send the axe after the helve —- рисковать последним, упорствовать в безнадежном деле 9. работать топором 10. урезывать, сокращать (бюджет, ассигнования, штаты и т. п.) 11. разг. исключать, вычеркивать, зачеркивать; вырезать to axe an episode from the series —- исключить одну серию из многосерийного фильма 12. разг. исключать (кого-л.); выгонять; увольнять he was axed from the football team —- его выгнали...Новый большой англо-русский словарь
3.
1) (резкое) сокращение 2) исключать, увольнять 3) зачеркивать, запрещать 4) задерживать прохождение (законопроекта) – to put the axe in the helve – to axe to expenditure AXE сущ. (резкое) сокращение - apply the axe to public expenditure ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
1) топор, колун - bench axe - felling axe - fire axe - lathe axe 2) сленг усечение (напр. бюджета) 3) работать топором 4) сленг резко сокращать (напр. расходы) ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 815 | |
3 | 565 | |
4 | 434 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 367 | |
8 | 337 | |
9 | 317 | |
10 | 302 | |
11 | 302 | |
12 | 288 | |
13 | 274 | |
14 | 271 | |
15 | 269 | |
16 | 258 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 244 | |
20 | 226 |